DEN SVENSKA KULTUREN I FINLAND

Finland var en del av Sverige länge. 8% ungefär av de finska invånarna har svenska som sitt modersmål. Många av de viktigaste finska karaktärnhar har eller har haft ett svensk ursprung och svenska som modersmål. Till exempel, Jean Sibelius, den viktigaste finsk musikern tillhörde svenska minoritetspråket och hans efternamn är verkligen svenskt. Han lärde sig finska i skolan och han pratade det inte så bra förran han blev vuxen.


Sibelius hörde till den finska kulturen men han glömde aldrig sitt svenska ursprung och han fortsatte tonsåtta till svenska dikter av svenska poeter som ofta var födda i Finland, till exempel "Norden" av Johan Ludvig Runebert:

"Löven de falla

sjöarna frysa.

Flyttande svanor

seglen, o seglen

sorgsma till södern,

söken dess nödspis,

längtande åter,

plöjen dess sjöar,

saknande våra.

Då skall ett öga

se er fråan palmens

skugga, och tala.

Tynande svanor,

vilken förtrollning

vilar på norden?

Den som från södern

längtar, hans längtan

söker en himmel".

En annan viktig svensktalande finsk författare var Elias Lönnrot, som skrev "Kalevala", Finlands nationalepos.

Men kanske var Carl Gustav Emil Mannerheim den viktigaste svensktalande av finsk karäkter. Han var general finska armén och nationalhjälte därför att han ledde den finska armén kriget mot Sovjetunionen. Överraskande lärde han inte sig finska förran han var femtio år gammal. Han var president i Republiken Finland och den viktigaste gatan i Helsingfors heter "Mannerheiminti", som betydeer "Mannerheimgatan".

Precis vid Mannerheimgatan i Helsingfors ligger den Svenska teatern i Finland.

KATALONIEN

Katalonien är en lite land i norra Spanien, men en lite del som heter "Norra Katalonien" liger i Frankrike. Kataloniens ursprung är karolinsk. Under medeltiden hette den "Spanska Markan" av den Heliga Romerska Riken.

Kanske är språket -katalanska- det viktigaste identitetsteket Katalonien. Katalanska är ett romanskt språk som pratas av 6.000.000 personen ungefär i Katalonien men också i Valencia, i Balearerna och i en lite del av Aragon. Katalanska pratas också i Andorra, ett litat oavhängigt land mellan Spanien och Frankrike. Dessutom pratas det i en liten stad på Sardinien (Italien) som heter Alguer.

Det finns en mycket viktig literattur på katalanska. Kanske de viktigaste katalanska författrarna har varit Ausias March (han var verkligen en sann riddare: diktare och krigare) och Joanot Martorell. De skrev på 1400 talet.

Men i Katalonien pratar man inte bara katalanska. Man pratar också spanska, som är officiellt i hela landet, därför många människor flyttade till Katalonien från andra delar av Spanien, och Occitanska. Occitanska var ett romanisk språk som pratades i södra Frankrike på medeltiden men nu är det nästan utött och överlever i en liten trakt i Pyrenéerna som heter "La Val d'Aran" (http://sv.wikipedia.org/wiki/Occitanska).

Kanske är det viktigaste plats i Katalonien Montserrat. Montserrat (det sågtandade berget) är ett berg som ser magisk och mystisk. Där ligger ett kloster särskild till Jungfru Maria.

Montserrat Jungfrus Maria är en svar medeltida skulptur som många människor älskar. Faktist, går många människor till Montserrat att gifta sig (http://sv.wikipedia.org/wiki/Montserrat_(berg)))

http:///www.montserratvisita.com/Home/_Uj6lvoXZdP5tBVK0MJzrPSeL8ZlzmsKqVUuc71rAuzo